Relation de la visite de Barras et Goupilleau de Fontenay au Temple, le 10 Thermidor


Relation de la visite de sept députés au Temple, le 10 Thermidor an II
A.N, F7 4432
Document conservé au Centre Historique des Archives Nationales

  « — Nous n'avons pu, en effet, passer que deux ou trois minutes chez le locataire du dessous, comptez : déverrouillage puis reverrouillage des cinq portes qui séparaient l'escalier de la chambre de l'enfant ; temps nécessaire à sept hommes pour se faufiler à la queue leu leu par la petite porte des commodités ; plus, soixante marches à gravir entre le deuxième et le troisième...
  — Vous n'avez donc pas pu vous entretenir avec l'enfant ni voir s'il était bien traité ? Plus tard, pourtant, Barras a affirmé avoit trouvé la chambre "dans un état de malpropreté repoussant, des ordures accumulées dans plusieurs coins" et le jeune otage, "les genoux enflés, le visage bouffi", couché dans un lit "trop petit pour qu'il pût s'y étendre de tout son long". »

La Chambre, pages 167-168